top of page

Ángeles

EN PROGRESO

LA HISTORIA DEL ÁNGEL

Esta es una historia real.

Estoy embarazada de mi hijo Nathaniel. Una noche escucho una clara voz interior. La voz ensarta frases como perlas que se dibujan en un hilo, una tras otra. Siento que es importante escribir estas oraciones. Así que lo hago ... y también porque de lo contrario la voz no me dejará dormir de todos modos. Todas las noches me siento obedientemente y escribo las oraciones en mi computadora sin saber exactamente qué estoy escribiendo aquí. Semanas después, me doy cuenta de que estas palabras de perlas en realidad hacen una historia.

Nathaniel nace unos meses después. Un día escucho la misma voz interior nuevamente, pidiéndome claramente que "dispare a los ángeles" (en inglés, disparar una foto significa tomar fotografías). Soy consciente de que la solicitud no requiere ninguna acción radical, sino que simplemente significa tomar fotos de ángeles. AHA. Genial. ¿Y donde? Empaco todo lo que necesito en una vieja caravana de los setenta y comienzo mi misión hacia lo desconocido con 48 pañales, un puñado de chupetes y un camión lleno de peluches.

En el auto, grandes ojos de bebé me miran con escepticismo detrás de la etiqueta del chupete "Amo a mamá" ... No puedo culparlo: Qué diablos (hmm no, no encaja). ¿Qué diablos estoy haciendo aquí? Toda madre NORMAL se queda en casa con su bebé. Et moi? Sigo voces interiores ... oh sí: y ángeles. (Aunque no soy religioso en absoluto, ni siquiera cercano, solo que esto se menciona aquí).

Así que cierro los ojos detrás del volante y escucho una voz clara y fina: arranca el motor ... izquierda ... derecha ... recto.

Conduzco obstinadamente con mi sistema de navegación interno y en algún momento de la noche llegamos a un lago en el lado italiano, cerca de la frontera con Suiza.

La noche es oscura y sin estrellas y de repente nos encontramos frente a una entrada cerrada al campamento. Por otro lado, veo caravanas blancas estacionadas muy juntas. Escucho las olas golpear las piedras en la orilla del lago cercano. Con Nathaniel en mis brazos, nos paramos frente a la barrera cerrada, una imagen digna de una Madonna. Pido una entrada abierta. Rápidamente nos damos cuenta de que esto no es un campamento, solo la reunión anual del Camper Club del norte de Italia. Pero Italia no sería Italia si no permitieran la entrada de una Virgen y un Niño.

A la mañana siguiente, cinco visitantes espontáneos nos traen leche, café y croissants para nuestro desayuno; creo que eso es mejor que la mirra, el oro y el incienso. ¡Me encanta Italia! (Deberíamos cambiar la fuente del chupete). Fortalecido, decido reanudar mi misión secreta.

El viaje continúa. Mi sistema de navegación interno me proporciona la información necesaria "izquierda", "derecha" y "recto" justo antes de las curvas. Pero con la siguiente "izquierda" nos detenemos frente a una pared tan alta como una casa. ¡Definitivamente es un callejón sin salida! El viaje me pone de los nervios y estoy cansado. Después de un tiempo, puedo frenar mi perorata campesina (en realidad solo porque estoy demasiado cansado y mi respiración ya no es suficiente). Me vuelvo hacia un lado y leo "Amo a mami". Hermosos ojos de bebé justo arriba me miran con calma. Me calmo y miro hacia la pared. De repente, veo las puntas de hermosas alas de ángel en el otro lado. AHA ... se trata de CONFIANZA.

Durante toda una semana somos "guiados" por un ángel más bellamente que el siguiente. Después de una semana "tomé" más de 200 imágenes de ángeles, que me llevaré a casa al final del viaje.

Nuestro último día está amaneciendo y nos dirigimos a casa con el tráfico de la madrugada. Llevamos unos 10 minutos en una carretera principal muy transitada cuando noto que los frenos ya no funcionan. Una curva pronunciada a la izquierda conduce cuesta abajo frente a mí. Los coches circulan en estrecha sucesión. Por una fracción de segundo la imagen se congela en mí y lo sé: no terminará bien.

De repente, algo (¿alguien?) Desgarra mi volante hacia la derecha y en el último segundo conducimos hacia un lugar de grava en un jardín. El campista finalmente encuentra un agarre. Como en trance, miro a la izquierda hacia una hermosa casa de piedra al final del jardín. La propiedad es propiedad de Vittoria, una viuda de mediana edad. Ella nos recoge y se sienta

temblando con Nathaniel en la mesa de la cocina. Empezamos a hablar y no nos detenemos frente a la chimenea hasta altas horas de la noche.

Hace exactamente seis meses, Vittoria perdió a su marido.

Lloramos juntos por nuestras pérdidas y al mismo tiempo nos maravillamos de la vida y sus giros y vueltas.

A la mañana siguiente nos despedimos, emocionados y felices por las historias que compartimos. Su cuñado nos lleva al otro lado de la frontera hasta un coche de alquiler con el que comienzo el viaje a casa con Nathaniel y 200 ángeles en mi equipaje. El campista se queda con Vittoria. (Afortunadamente, contraté un seguro de repatriación antes del viaje).

Pasan los meses y estoy en la feria del libro infantil de Bolonia por trabajo. En el camino de regreso a los Alpes, pienso en Vittoria, pero como es la primera vez que me separan de Nathaniel en mucho tiempo, decido ir directamente a casa. Pensándolo profundamente, pierdo la salida de la autopista al Simplon y me pierdo.

Maldiciendo en voz baja, doblo entre los pueblos italianos, incapaz de encontrar el camino de regreso a la autopista. De repente me congelo porque no puedo creer lo que veo: estoy conduciendo directamente hacia la antigua casa de Vittoria.

De vuelta en su jardín, llamo a su puerta de nuevo. Felices y asombrados, nos abrazamos y luego sé que el viaje del ángel aún no ha terminado.

Allí nos sentamos a la mesa de la cocina que conozco bien. Vittoria me mira con sus grandes ojos marrones. Dice que hoy es el aniversario de la muerte de su marido. Murió hace exactamente un año.

Hablamos, reímos, estamos asombrados, y ahora lo sé: los ángeles no están hechos de piedra, sino de carne y hueso.

Engel19_weiss_edited.jpg
bottom of page